you get output frequences that are (N x Frf) +/- (M Flo), where N and M are 0 to around 10. there are a tone of spurious tone predictor programs out there.
In some odd cases, where the LO has 2 tones that are correlated to each other, you can get some interesting beat note effects in amplitude also.