Actually, I think I bear responsibility for this misconception, since I used to post that same paper. But since then I've become convinced that that particular point is not true, and the RHPZ is not at all affected by constant off time control (or any type of modulation, for that matter).
Consider it this way: both constant frequency and fixed off time modulation work by varying the duty cycle of the converter. In the small-signal sense, changes in operating frequency are irrelevant (this is one of the fundamental assumptions of state-space averaging methods), and therefore frequency modulation won't affect your transfer function, only duty cycle will. If you want a quick demonstration, go ahead and make a transient simulation of two identical boost converters. Start out with them biased in CCM, lets say with fsw=100KHz and D=0.25 (so ton=2.5us, toff=7.5us). Then give them both a step response which is identical in duty cycle, but with a different modulation type. For example, change one to fsw=100KHz and D=0.4 (ton=4us, toff=6us, so constant f modulation) and the other to fsw=80KHz and D=0.4 (ton=5us, toff=7.5us, so constant off time modulation). What you should see is that both converters show the exact same transient small signal (that is, neglecting ripple) response. I've attached a simulation to demonstrate this.
Doing that simulation initially convinced me that the article was wrong, and since then I went and manually did the SSA calculations and found that, indeed, the results are exactly the same regardless of whether you modulate on-time, off-time, or both. It all comes down to what your duty cycle is doing.
This doesn't mean that constant off time modulation has no benefits. As the article says, it doesn't require slope compensation when used in CMC, and this can be the case because subharmonic instability is not something that can be derived from state space averaging in the first place.