as for as know this task is impossible only possible is that you can convert the basic code into asm, but in the other hand basic compiler can convert the basic code into asm
but one thing is left a company made software called picaxe that can convert the basic into asm but convert only there own basic code
this company also made chipfactory