Too low a R value will de-Q the crystal and damp out oscillations
(but perhaps allow the inverter to amplify supply noise or close-in
signals). You'd definitely want to find the range on that, and stay
away from the cliff.
In my experience fed-back inverters have a pretty low gain (I see
A ~ 7-10 peak, in 0.6u-range CMOS). Your inverter's device geometry
would like to be optimized for gain peak (gm(pk)*Ro@pk) which
may likely be at longer L than a standard minimum inverter.
I have a hard time getting XOs to "kick" in simulation. An explicit
"kicker" (I like an ipulse, narrow and small, at t=10n) can help but
may hide the fact that a circuit's values prevent actually starting
if local noise is low. I've been told by guys who had experience at
integrated XO-port design, that they had a specific set of tricks
but they did not go so far as to share them (perhaps Mr. Googlez
is more forthcoming).
CD4000 logic may be a bit too slow (esp. at low Vdd) to make
the required single stage gain at 10MHz. If you are going to
work at low Vdd (5V and under) and higher fOsc, might try
substituting a single-stage 74HC or 74AC inverter if you can
ID one.
Be sure those two caps from xtal to GND plane are kept in place
w/ suitable values - that's where the oscillating current recirculates.
Poor quality caps, caps with too-low value for the crystal's needs,
these can damp an oscillation too.