Hello,
you can think of it in two ways:
1. As voltage, forget about the currents now, and check the path of small signal from CM sense and back to it, check wether the increase at some point will lead to increase or decrease on another "for common source it's inverting , for common gate it's non and so on."
2. As current, remember that as I increase for same W/L , Vgs must increase, but also Vds will change, Remember the Id vs Vds family of curves, at diff. Vgs, the curves had slope of 1/ro , for short channel ro is not so large, now draw the load line, you will find that as I goes up, so does Vgs but Vds will lower..