Agreed, it's a strange claim to make since presumably, although not essentially, the pin would carry no signal.
You could of course make use of the pin(s) by taking them to test pads and outputting some diagnostic data, for example part of a checksum of the internal program ROM or maybe an indication that some internal process is underway.
I often use 'spare' pins as diagnostic aids, for example toggling them as serial data bytes are been received so I can see the UART is working, even if the rest of the program needs debugging.
Brian.