There are many different techniques to suppress noises in the circuit.
Most common is to place an inductor coil in series with your 5 or 3.3V supply.
Another is to solder block capacitors ( usually 100nF ) very close to the IC's supply pins. Another is about extra ground planes on your PCB.
Those techniques may all be used at the same time or separately, depending on the requirements.
Sometimes, however, the source of the noise is not the supply line. The noise travels over your I/O pins. In that case optical isolation is quite a good solution.
Sometimes the Reset capcitor value is a culprit. It may be too small or of a wrong type. Stick to the manual in such case.
Regards, yego