the best way to learn pll simulatins is reading pll design guide help + examples available both in design guide and example directory (for rfic and board level designs)
also u can fine documentations and more useful examples in their web site free of charge for download and use!