I have done some experimenting with real components. I can duplicate the waveform, but it requires more than a single magnet.
I find it requires that two magnets at opposite poles go past the coil (as the OP set up).
FvM is correct. A pass by a single magnet pole produces peaks at opposite polarity. The size of the coil does not matter.
My post #6 is misleading. I have added a caption for clarification:
I tried a narrow coil and a wide coil. I moved a magnet in various ways past the coil windings. Different distances. Different directions.
I moved the magnet toward the center and then held it stationary. I moved it away from the center.
I moved it over a rim and held it stationary. I moved it away from the rim. In various directions.
To sum up, there are 3 waveforms, as shown:
It follows the Right Hand Rule for Generators.
As for moving two magnets past the coil, this is the result:
I believe the opposite poles interact, even across a couple of inches. This is possible with today's super-strong magnets.
The negative waveform apparently gets cancelled out. The explanation is no doubt complicated.