As this seems to be power supply decoupling, I am not sure that regarding it as a filter is the correct way to go. I think the theory is to raise the source impedance of any interference, with the series inductance then attenuate the interference with a capacitor. So it depends where the interference is coming from. So if the supply is feeding a RF power amplifier, the set up would be series choke from the amplifier, then a RF decoupling capacitor, which will attenuate the basic RF. Now there might be a residue of modulation (video/audio/data), which then need a much higher inductance and a much bigger capacitor. The effect being that the RF amp will then not put any spurious signals on to the supply line. Conversely if the amplifier is a wideband low level amplifier, then it will not put any rubbish on the supply line, but would need the filtering (wired the other way around) to stop noise that is picked up on the supply line from affecting its performance.
Simulation is only so good, many capacitors have undesireable series inductance, which normally stops them from working over 1MHZ, so the component construction will affect the decoupling as much as the value on of it.
Frank