Hi,
there is even a development board available [1]. I would recommend to have detailed look at, with respect to layout and selected switching frequency. I have not had a closer look, as you have to create an account to download detailed informaition.
The question here is, if the development board has been designed with the goal of keeping the themal increase low or to minimize radiation. Maintaining a low temperature is usually gained by larger copper areas and spatial dislocation, which leads to larger switching loops as well as large surfarces which might swing. This in contradiction to minimizing EME, where you would try to keep everything close together (small loops).
[1]
https://www.infineon.com/cms/en/product/evaluation-boards/tlf35584qvvs2-board/
BR