hi, i suggest u the following changes.
1, the address lines of both the 12e & 12d must be same. which is not same as per your diagram. better connect all address lines to gnd.
2, RF TX can operated upto 12v and RX can operated upto 5v only.
3, connect the anode of led at VT pin in 12d and cathode to ground through 1k resistor.
4, connect the TE permanently to ground.
have a small piece of wire as antenna and seperate the TX band RX by a distance of 1meter or so.
now if your provide power supply to the circuit u should see the led glows at the rf RX. if u press any data u can see the flickering of led at receiver side which indicates reception of data. if u turn off the power supply to TX side the led will be in off position in RX side.
regards
kj