If you already made and opened a coregen project file, "something.cgp",
you can find "Memories & Storage Elements" tab at the left side of coregen GUI.
There are several types of memories you can generate.
If you don't know how to make a project file, you'd better refer a document
for coregen which you can find at