I'm working now on transconductors so i could give you some advice..
1)First, you have to check the op. point. Nothing strange, just the usual operation. Be sure that the biasing condition are good for your architecture. Then put a Vdc source connected to the output with value Vdd/2. It will be necessary later. Some current will flows in the output source (offset current due to non-ideal mirrors and due to the non-op value forced by the voltage source).
2) Then, to simulate Gm, apply Vd/2 and -Vd/2 (and Vc) at the inputs, using vcvs. You can use a voltage source named Vd, and two vcvs with gain 1/2 and -1/2 connected one side to another source, Vc, and the other side to the respective input. Then, sweep Vd in your input linear range, and plot the current which flows in the output source with respect to Vd. The slop of the current plot is your Gm.
3) For AC and noise simulation, just set an AC value (1) for Vd. You can plot Gm(jw) just as for Gm in DC, or view the input referred voltage noise using as input source Vd and selecting the current which flows in the output source as output noise variable.
I put for the sake of clarity a simple drawing of the voltage sources configuration.
Hope i've helped (press helped me if so
).
Don't hesitate to ask for further help.