Assuming you don't have a spare partition, you will need a tool like "Partition Magic" or "Paragon Partition Manager" to shrink your Win2K partition, making room for another primary partiton for knopix.
Search Google, you will find this has been talked about a *lot*.
You might even find a downloadable, trial version that will do the job.