first of all sorry for late reply,
Hey, kembutz.. after a very hard study, I figured out whats going on with this conversion unit. and I would like to help you,
pls let me have a description about the application of this conversion unit ( I mean, what is the machine having the unit, whats the type of motor, etc...). I may be able to help you.
please do me a favor also. if you can please let me know the values of below mentioned components. it will be a great help for me.
Resistor R1 (located in the top left corner of the top board)
Fu4 and Fu5, (located in the top middle on the bottom board)
Zener diode ZD3 (Located on near the bottom center, next to a 8-pin op-amp IC of the top board)
and I'm very much appreciate if you can take photos of these components and post.