Here, classical filter design method i know but i am not sure about filter design for following situation.
picture is given below for detail where 50 ohm is matched to capacitor and resistance load of 20 ohm, for band of 6 GHZ with center frequency of 5.5 GHz.
You can create a bandpass filter by putting in a series inductor. Or as an alternate there is a 2-capacitor bandpass. Perhaps it's not giving away too much if I post these...
These are merely two easy methods. By playing with values you might obtain the specified rolloff curve. Even then there could be a better method.