Thanks, i see the cct diagram on page 46, but i see no earth ground connection....i see only two wires from the plug, neutral and live......there is definetely no earth ground connection......the ground symbol you speak of is just the secondary side common.
...not in France it isn't........................they only have two pin plugs and never connection of earth ground to product.
In electronics test or repair everybody uses an isolation transformer, i accept that.
I used to work on flat screen television power supply test and development.....................we always worked through isolation transformer like you say.....
-when new engineer came to work, they would secretly snip off the 1 MegOhm resistors that were connected between primary and secondary of the smps..(without him seeing this) ........then the engineer would touch against the secondary, thinking it safe because he had the isolation transformer in the input....but ZAPP!!!....he would get a nasty capacitive shock, because without the 1 Meg resistor, the secondary would creep up and float to a high voltage.......charging to this high voltage via the interwinding capacitance of the isolation transformer..........................so i advise, that isolation transformer is not always as helpful as we sometimes think.....especially old ones that have worn out insulation...............................
...and yes, when i started work there i had my fair share of ZAPPS!!...............................then i sussed it out, noticing the snipped away 1 meg resistors.................often it happening when i was in the canteen for tea break.