OK. Take two resistors in series (same schematic of post #10 but with capacitors replaced by resistors). To measure the value of the series I can take a floating generator (like that is in a multimeter); the voltage is known then I measure the current and I have R=V/I.
1. let's suppose R1=R2=0.5 ohm and V=1 V. I decide my ground is A, I will have Vac=0.5 V (voltage divider) and Vab=1V the current is (single mesh) I=1 A. The resistance between A and B is 1 ohm.
2. let's suppose now the ground is in C. We measure Vca=0.5V, Vbc=0.5V then applying KVL Vab=1V, the current is then always 1A and then the resistance is 1 ohm.
I can connect C to any point, floating with respect to A and B and my result will not change. If the generator is floating with respect to the earth (the handheld multimeter, for instance) I can connect C to earth without any change in the measured result.