You will never recover it completely but sticking the pieces back together will go a long way to fixing it. Just keep the joint as thin as possible, remember these these things do not conduct electricity, they conduct magnetic flux so very close proximity is important.
The metal prong connects to the coil inside the ferrite case, it doesn't have to touch the ferrite itself and as ferrite isn't a conductor there is no need for it to physically touch it.
Note that the value is marked on the top, under the yellow blob. You can probably buy a direct replacement but soldering it might be a problem.
Brian.