Actually, the standard charge rate for NiCd is C/10 so for a 2.8AH battery, 280mA is about right.
The first schematic you list is a constant voltage generator so do not use it - you risk serious damage to the battery.
The second one should produce a constant 1.25A until the battery is fully charged then it should reduce it.
The third should work, it is the same as the second without the charge indicator.
Connect the battery and then measure the voltage after the bridge rectifier, as mentioned earlier, it seems you do not have enough voltage ahead of the current limiter.
Brian.