If this is a class project, then I would suggest that you need to research it and design it yourself. If someone gives you a circuit diagram, what exactly have you learned?
First find out the charging requirements for the Ni-MH battery you are using. Then, determine what input power is available to your charger. Next, start searching the web. There are companies that make ICs that specialize in battery charge functions. There are also some reference designs that can be obtained from battery manufacturers. I think the point of the class project is for you to get familar with the design process, not just copying another's design.