Make sure 9V is low impedance too. with no ripple.
a quick lookup of impedance of LC shows resonant frequency impedance 150~ 200 Ohm @ 150~200Hz so pulse at 180uS or 5.5KHz
quick check using basics
from schematic
mosfet IRF930C has Rds On (max) 0.4Ohm
max series resistance incl. Rs= 0.4 + 0.2R = 0.6R
Max current = Vdd9/Rs = 9V/0.6R = 1.3A ( if left ON)
find Actual peak current..
inductor time constant , T=L/Rs = 150uH /.6R = 250us ,
Pulse tON= 80us tOFF= 100us, thus 80/250us thus ~ 30% of Imax = .3x1.3A ~ 0.4A
V= L dI/dt for L=150uH, dI = 0.4A , V=100V
dt=L dI/V = 150uH * 0.4 /100 = 0.6us
This assumes no resonant diode Cap load.
This means your turn OFF time of the MOSFET must be < 0.75us from 0.5A to 0 to generate 100V. Does it?
You can increase the voltage by increasing the current by lowering the clock frequency or reducing the inductor value.
AS Brad says 200Hz.... which is the resonant frequency of LC filter....
I suggest you ask AD why their formula does not work.