output voltage of basic differential amplifier
A differential amplifier serves only the input stage of an Op-amp.
An Op-amp typically has 2 to 3 or even 4 stages, depending on the application range in the market that requires them.
For differential amp to perform like a DC inverting amp, you will need to cascade a gain and an output stage at the output of the differential amp. Such could be a simple common-emitter single transistor amplifier with emitter degeneration. Inter-stage DC-blocking capacitors would be optional, in this case unncessary. Also you can cascade a simple push-pull output stage after the gain stage.
Instead of using a differential amp, you can use a simple common-emitter single transistor amp. Tap the output from collector. The inverting gain is -Rc/Re. At the base, do not use voltage divider bias. Remove R1 and R2 at the base. Such circuit can perform much like an inverting amp.