I can't recall seeing any papers about trimming, I think it's
not the sort of "academic" thing that favors publication. More
of a grimy trick to get something manufacturable.
You will need at least to trim tempco and then trim voltage.
One affects the other.
There are schemes that offer more freedom, basically
temp sensor -> ADC -> cal-map -> trim-codes.
You'll see some pretty nice flat performance out of that, but
it entails a lot more design and test time.
Manufacturers of precision references, especially the old
school ones, might have some app notes / tech briefs
that give you the gist of it.
Before you get too excited about trimming, check what sort
of nonvolatile (preferably one-time-programmable, if you are
shipping product) bit memory you have. Fuse, antifuse,
EEPROM? If you don't have that, you're looking at few and
not too pleasant options.