For a system with a PA delivering +20 dBm, whatever the impedance is, can max EIRP be +20 dBm, assuming 100% effective and perfect matched antenna.
"the power can actually be higher for a mismatched antenna!"
If 50 Ohm is considered as "matched" but PA impedance resulting in max power output not is 50 Ohm, can this occur. The word "mismatched" is a bit mismatched to use in a such case.
As mentioned in the link, +23 dBm radiation from a +20 dBm transmitter, noway.
Total system output power can never be higher then input power. Else it would solve a big energy problem.
Max possible output power at fundamental frequency is not always only depending on optimal conjugate matching load impedance.
As example, I recently impedance matched TI CC2520 (assume class E), No shield-can, no SAW-filter.
In this particular case was goal to optimize for max TX power efficiency and still keep harmonic radiation levels below -30 dBm. Every % of improved efficiency was important due to limited battery capacity.
Variations in load impedance at its harmonics in this chip, also affect fundamental output power level, even if fundamental impedance is kept constant.
Guess it can be explained as a function similar to a tank-circuit for class C. Manufacture information regarding this is in data sheet zero. In alternative sources have TI mentioned it, so it is not just me that have noticed this.
Have tried to Google a more clever explanation why harmonics impedances affect in this way, but no result.