Some PLLs use RF input stages that are auto-biased
inverters (plain CMOS, or SCL/CML). These can't work
with 50 ohms to ground and a loe dBm input power,
the input will never cross threshold. These inputs
need DC blocking so the auto-bias can do its work
if the signal is normal 50-ohm RF, centered about
ground. They can, however, also be driven with a
normal bang-bang CMOS gate with no problem (and
often, superior phase noise if your edge rates are
kept sharp).