This is fairly common problem when using ADS and HSPICE. Ansoft has a tool called Nexxim. Nexxim guarantees consistency of results across time and frequency domains by using the same circuit netlist and library models for transient and harmonic balance analyses. It reads HSPICE netlists and models as-is.