yes, ofcourse you can use 3D plots for EM structures & analysis, there is no limitation...
Only you need to have multiple variables, sweeps to include for X, Y, Z corordinates in the 3D plot...
Say you want to see impedance vaiation interms of conductir width Vs, Frequency Vs, Conductor Thickns, etc...