That circuit is only useful for a manufacturer as it requires a special mains transformer and a special inductor. it would be useful to know what power roughly 0-10W?, 0-100W?. . . it is necessary to know the impedance of your load. . .do you need lots of voltage or lots of current? How much distortion can you tolerate or harmonic content?
If your load impedance is roughly the same as a loudspeaker ~ 3 - 15 ohms, then the oscillator + hi-fi amp is the way to go. Be wary of the ratings though, a 3 dB drop of at 45 KHZ, means 1/2 the power!
Frank