I presume it's a pseudo-differential ADC input that requires positive common mode voltage on the differential pins. So additional biasing circuits are needed. Preferably buffer amplifiers should be used.
You also didn't tell if you want to measure the instantaneous input voltage with respective fast sample rate or use an analog circuit to convert it to DC (averaging rectifier or RMS circuit).